אני רוני, מתורגמנית מוסמכת לשפת הסימנים הישראלית מאז שנת 2005. את לימודי ההכשרה עברתי במכללת בית-ברל, המוסד האקדמי היחיד בזמנו שהכשיר מתורגמנים לשפת הסימנים בישראל. במהלך השנים התמקצעתי והתמקדתי בתרגומי כנסים, ימי עיון, טקסים, ואירועים רבי משתתפים בתחומי האקדמיה והתרבות. אני דוברת עברית ואנגלית ברמת שפת אם ובשנים האחרונות אני מתרגמת בעיקר אירועים וכנסים מהשפה האנגלית ישירות לשפת הסימנים הישראלית. בנוסף ללימודי המתורגמנות אני מחזיקה גם בתעודת עריכת לשון, ועובדת כעוזרת מחקר במעבדה הלשונית לחקר שפות סימנים באוניברסיטת חיפה. בימים אלה אני סטודנטית לתואר שני בבלשנות במחלקה לבלשנות וספרות אנגלית באוניברסיטת בר-אילן. אני מתגוררת בקריית טבעון עם הבת שלי טליה, בת הזוג שלי רוז, ושתי הכלבות איגי ופיצה.